MS Excel Power Query: Split data into multiple columns